C-61.1, r. 20.1.1 - Regulation respecting licences to keep animals in captivity

Section 31 Disposition versions

2018-09-06

31. An application for licence renewal must be filed on the form provided for that purpose.

The form must contain in particular

(1)  the identification number of the licence;

(2)  with respect to the applicant:

(a)  in the case of a natural person: the person’s name, telephone number, home address and, where applicable, the name, telephone number and address of the person’s enterprise;

(b)  in other cases: the name and telephone number of the enterprise, the address of its head office and, if it is located outside Québec, of its principal establishment in Québec and the name of the person authorized to represent the enterprise;

(c)  the business number, if the enterprise is registered in the enterprise register established under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1);

(3)  the particulars of the keeping site;

(4)  where applicable, the name, telephone number and address of the veterinary surgeon available to provide the animals with health care in case of emergency.

The fees provided for in the Regulation respecting the scale of fees and duties related to the development of wildlife (chapter C-61.1, r. 32) must be filed with the application.

M.O. 2018-008, s. 31.

Not in force

In force: 2018-09-06

31. An application for licence renewal must be filed on the form provided for that purpose.

The form must contain in particular

(1)  the identification number of the licence;

(2)  with respect to the applicant:

(a)  in the case of a natural person: the person’s name, telephone number, home address and, where applicable, the name, telephone number and address of the person’s enterprise;

(b)  in other cases: the name and telephone number of the enterprise, the address of its head office and, if it is located outside Québec, of its principal establishment in Québec and the name of the person authorized to represent the enterprise;

(c)  the business number, if the enterprise is registered in the enterprise register established under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1);

(3)  the particulars of the keeping site;

(4)  where applicable, the name, telephone number and address of the veterinary surgeon available to provide the animals with health care in case of emergency.

The fees provided for in the Regulation respecting the scale of fees and duties related to the development of wildlife (chapter C-61.1, r. 32) must be filed with the application.

M.O. 2018-008, s. 31.